Só serás capaz de ler esse mapa quando parares de negar quem és. | Open Subtitles | تستطيعين قراءة تلك الخريطة فقط عندما تكفّين عن إنكار حقيقتك |
Disseste para parar de negar quem sou. | Open Subtitles | طلبتِ أنْ أكفّ عن إنكار حقيقتي حسناً ... |
Que temos de parar de negar quem somos. | Open Subtitles | أقصد أنه علينا التوقف عن إنكار حقيقتنا |
Aquele mapa vai mostrar-te onde está o Henry mas só quando parares de negar quem és de verdade. | Open Subtitles | سترشدكِ الخريطة إلى حيث يوجد (هنري) فقط عندما تكفّين عن إنكار حقيقتك |
Pára de negar quem és... Branca de Neve. | Open Subtitles | كفّي عن إنكار حقيقتك (سنو وايت) |