Temos de nos livrar da água, Deve haver uma maneira, | Open Subtitles | لابد أن نتخلص من المياه لابد أن تكون هناك طريقة |
Devíamos de nos livrar destas coisas, e não, adquirí-las. | Open Subtitles | يجب علينا أن نتخلص من المنشأة الخاسرة, ليس الحصول عليها. |
Temos de nos livrar dele, ele causa demasiados problemas! | Open Subtitles | يجب أن نتخلص منه ، إنه مثير للمشاكل |
Precisamos de nos livrar do líquido dos seus pulmões, para que consiga fazer o teste. | Open Subtitles | يجب أن نتخلص من السوائل الموجودة في رئتيك. حتى يمكنك معاودة الاختبار |
Tivemos de nos livrar do Agente Clark para então haver um Robert Gant. | Open Subtitles | كان يجب ان نتخلص من العميل كلارك لكى يمكن ان يكون روبرت جانت |
Temos de nos livrar do camião do lixo. | Open Subtitles | اسمع ، أعتقد أننا يجب أن نتخلص من شاحنة القمامة |
Temos de nos livrar do corpo. | Open Subtitles | علينا أن نتخلص من الجثة. لنقذف به في الفضاء. |
Tivemos de nos livrar delas. Faziam demasiado cocó. | Open Subtitles | كان علينا أن نتخلص منها كانت مليئة بالقذورات |
Não o podemos deixar na bagageira. Temos de nos livrar dele. | Open Subtitles | .لا يُمكننّا تركه في صندوق السيارة و حسب .يجب علينّا أن نتخلص من الجثة |
Temos de nos livrar do carro e esconder-nos nalgum lugar. | Open Subtitles | إذا ينبغي علينا أن نتخلص من السيارة وندخل في مخبأ ما. |
Temos de nos livrar dos corpos. | Open Subtitles | يجب علينا أن نتخلص من تلك الجثث |
Raios. Também temos de nos livrar deste carro. | Open Subtitles | اللّعنة يجب أن نتخلص من السيارة أيضاً |
Acabámos de nos livrar daquelas formigas todas. | Open Subtitles | علينا أن نتخلص من كل هذا النمل |
Precisamos de nos livrar dos pirilampos para nos livrar do unicórnio. | Open Subtitles | يجب أن نتخلص منهم حتي "نستطيع التملص من "اليونيكورن |
Por isso, temos de nos livrar das máquinas da concorrência. | Open Subtitles | ويجب أن نتخلص من أي مشروب منافس |
Temos de nos livrar disto. | Open Subtitles | لا يمكنك بيعه يجب أن نتخلص منه |
Temos de nos livrar de todas as provas. Agora. | Open Subtitles | يجب أن نتخلص من كلّ الأدلة, الآن |
Temos de nos livrar dele, Jane. Temos contratar um detective, instalar câmaras, o que for preciso ser feito. | Open Subtitles | يجب أن نتخلص منه ،"جاين" إستأجريمحقق،ثبتيكاميرات، |
Temos de nos livrar dos corpos, meu. | Open Subtitles | لابد أن نتخلص من الجثث ، يا رجل |
Temos de nos livrar dos homens da tua vida, Maria. | Open Subtitles | يجب أن نتخلص من الرجل الذي حياتك ماريا |
Ainda assim, para revistarmos o sítio, temos de nos livrar do Fowler. | Open Subtitles | لذلك يجب علينا ان نتخلص من فاولر لندخل ونبحث هناك |