| Ele deixou algum número de telefone ou uma forma de o contactar? | Open Subtitles | -أخوه . هل ترك أخوه رقماً، أو طريقة للاتصال به ؟ |
| Deve haver alguma forma de o contactar. É mesmo urgente, existe forma... | Open Subtitles | لابد ان هناك طريقة للاتصال به انها حالة عاجلة |
| Se tem alguma forma de o contactar, pode fazê-lo, por favor? | Open Subtitles | إذا كان لديك بأي شكل من الأشكال طريقة للاتصال به ، فهل تفعلين ، من فضلك؟ |
| Quero que vá até lá, e fique por lá, e se precisar de o contactar, sei onde está. Está bem? | Open Subtitles | وعندما أحتاج للإتصال بك أنا أعرف مكانك حسناً ؟ |
| Qual é a melhor maneira de o contactar, se for preciso? | Open Subtitles | ماهى أفضل طريقة للإتصال بك في حال كان لدينا المزيد من الأسئلة؟ |
| Ele deve ter-te dado um número, uma forma de o contactar. | Open Subtitles | من الأكيد أنه أعطاك رقما, طريقة للإتصال به. |
| Tem alguma forma de o contactar? | Open Subtitles | هل لديك أي وسيلة للإتصال به ؟ |
| Não temos maneira de o contactar até lá. | Open Subtitles | ليس لدينا آي وسيلة للاتصال به إلى الآن |
| Eu digo ao Ladon que precisamos de mais tempo e arranjo maneira de o contactar. | Open Subtitles | سأخبر (لادون) أنه يلزمنا المزيد من الوقت ووسيلة للاتصال به |
| Há alguma forma de o contactar? | Open Subtitles | هل هناك طريقة للاتصال به ؟ |
| Deve existir uma forma de o contactar? | Open Subtitles | لابد ان هناك طريقة للاتصال به |
| Há alguma maneira de o contactar por rádio? | Open Subtitles | أيوجد أي طريقة للاتصال به ؟ |
| Vou tentar arranjar maneira de o contactar. | Open Subtitles | سأجد طريقة للإتصال به. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 