"de olhos bem" - Traduction Portugais en Arabe

• بعيون

Então, como podem viver a vossa vida de olhos bem abertos?
إذاً كيف يمكنك أن تعيش حياتك بعيون مفتوحة؟

Há um homem que está a olhar para mim de olhos bem abertos.
هناك رجلاً يحدق بي بعيون واسعة مفتوحة.

(Aplausos) Para voltar à paráfrase de Hollywood, nós queremos que o prodigioso potencial da inteligência artificial e da tecnologia digital floresça mas, para isso, temos de enfrentar esta prodigiosa ameaça de olhos bem abertos e já.
(تصفيق) لذا دعونا نعد إلى تلك العبارة الهوليوودية التي أعدت صياغتها، نحن نريد بالفعل الإمكانات غير العادية للذكاء الاصطناعي والتقنية الرقمية أن تزدهر، لكن من أجل ذلك، يجب أن نواجه هذا التهديد غير العادي، بعيون مفتوحة والآن.