"de outras formas" - Traduction Portugais en Arabe

• بطرق أخرى

Felizmente sou compensado de outras formas.
نعم, حسناً لحسن الحظ, أنا أكافئ بطرق أخرى

E 99 por cento delas canalizam os danos de outras formas.
نعم، و 99٪ منهم يحولون أضرارهم بطرق أخرى.

Tudo bem, matulão, podemos divertir-nos de outras formas.
لا بأس بذلك، أيها العتي يمكننا الإستمتاع بطرق أخرى

E restringimo-nos de outras formas também.
ونقيد أنفسنا بطرق أخرى أيضًا.

Mas sofri de outras formas, doce menina, acreditai.
لكنني عانيت بطرق أخرى يا عزيزتي، صدقيني

E abusava da sua autoridade de outras formas.
وإنتهك سلطته بطرق أخرى

Matando pessoas de outras formas.
قتل الأشخاص بطرق أخرى

Então, ele dirigiu-se às pessoas e disse: "Eu fiz esta descoberta maravilhosa: parece que poderemos apenas utilizar a solução barata e simples, e ao fazê-lo estaremos a poupar 300 milhões de dólares por ano, e poderemos gastá-los nas nossas crianças de outras formas."
فذهب الى الناس وقال لهم "لقد اكتشفت هذه النتيجة الرائعة ، يبدو كما لو أننا يمكن أن تستخدم فقط العلاج الرخيص والبسيط وبفعل ذلك يمكننا أن نوفرلأنفسنا 300 مليون دولار في السنة ويمكننا أن ننفق على أطفالنا المال بطرق أخرى