| Desculpa, mas tens de parar de fazer isso porque eu tenho um coração fraco. | Open Subtitles | متأسف عليك التوقف عن فعل هذا لأن لدي قلب سيئ حقاً |
| Desculpa, mas tens de parar de fazer isso porque eu tenho um coração fraco. | Open Subtitles | متأسف عليك التوقف عن فعل هذا لأن لدي قلب سيئ حقاً |
| Amy, tens de parar de fazer isso! | Open Subtitles | ايمي، كنت قد حصلت على التوقف عن فعل ذلك! |
| Tens de parar de fazer perguntas. Esquece o passado. | Open Subtitles | يجب أن تتوقف عن طرح الاسئلة يجب أن تنسى ماضيكَ |
| Às vezes, temos de parar de fazer perguntas. | Open Subtitles | ببعض الأوقات، عليك أن تتوقف عن طرح الأسئلة فقط |
| A sério, tens de parar de fazer isso. | Open Subtitles | بجد .. يجب عليكِ التوقف عن فعل هذا |
| Tens de parar de fazer isso. | Open Subtitles | عليكِ التوقف عن فعل ذلك، حسنا؟ |
| Podemos fazer o favor de parar de fazer isto? | Open Subtitles | هل نستطيع التوقف عن فعل هذا ؟ |
| Tens de parar de fazer perguntas. Esquece o passado | Open Subtitles | عليك أن تتوقف عن طرح الأسئلة! |
| Tens de parar de fazer perguntas! | Open Subtitles | عليك أن تتوقف عن طرح الأسئلة! |
| Aaron, vais ter de parar de fazer perguntas. | Open Subtitles | (أرون)، لابد أن تتوقف عن طرح الأسئلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 