"de pittsburgh" - Traduction Portugais en Arabe

• من بيتسبرغ
• من بيتسبرج
• من بيتسبيرج
• بتسبرج
• في بيتسبرغ
• من بيتسبورغ

Thad Benedict. Originário de Pittsburgh, mas vivo em Natchez.
ثاد بنديكت، قديما من بيتسبرغ لكن الآن من ناتشيز

E as fortes chuvas inundaram A parte este de Pittsburgh
وأمطار عاتية غمرت الجانب # # الشرقي من بيتسبرغ

Mas eu não quero viver na parte norte de Pittsburgh o resto da minha vida.
لكنني لا اريد ان اعيش على اعلى الجانب الشمالي من بيتسبرج ، طوال حياتي

Há aqui um tipo de Pittsburgh que me ajuda.
يوجد هنا رجل من بيتسبيرج سيساعدني في بيعها

Os presidentes da câmara de Pittsburgh, Filadélfia e Miami, juntamente com os governadores dos estados a este e oeste, disseram que a Guarda Nacional pode ser mobilizada a qualquer instante.
ويبدو المشهد كله معطل روساء بلديات بتسبرج وفيلادلفيا.. و ميامي

Somos uma banda chamada Blood Pollution uma banda de homenagem aos Steel Dragon, a melhor de Pittsburgh.
نحن فرقة بلاد بلوشن وفرقة دراكون تدعمنا ستجدون الأفضل في بيتسبرغ.

O sentido da realidade definido por um rapaz da classe operária de Pittsburgh.
كيف تسير الأمور حسب ما يحدده شخص من الطبقة العاملة من بيتسبورغ .هذا صحيح.

Parecia um puto. Tínhamos o dinheiro de Pittsburgh.
كان كالطفل، كان لدينا المال الذي يأتينا من بيتسبرغ ...

Nada errado nisso, excepto que o aço devia vir de Pittsburgh.
لا مشكلةً في ذلك عدا أن الفولاذ يفترض "أن يأتي من "بيتسبرغ

Anna Stern, Ryan Atwood. A Anna mudou-se para cá de Pittsburgh.
. (إذن (آنا ستيرن) ، وهذا هو (ريان اتوود . (‏(آنا) أنتقلت الى هنا من (بيتسبرغ

Ela vai tirar o dia de folga do trabalho e vem a conduzir de Pittsburgh.
ستأخذ إجازة من العمل غداً (وستقود إلى هنا من (بيتسبرغ

A Zoey estava vir de Pittsburgh, na direcção oposta.
كانت (زوي) قادمة من (بيتسبرغ)، الاتجاه المعاكس

Estou a apanhar um ligeiro sotaque. É de Pittsburgh, talvez?
أسمع لكنة غريبة، هل أنت من "بيتسبرغ"؟

Para eles, sou só filha de um empreiteiro de Pittsburgh.
انا لست الا بنت مقاول من "بيتسبرج" في نظرهم

Para eles, sou só a filha de um empreiteiro de Pittsburgh.
انا لست الا بنت مقاول من "بيتسبرج" في نظرهم

Desde que a droga viesse de Pittsburgh, o Paulie nunca descobriria.
طالما كنت أحصل على البضاعة من بيتسبيرج كنت أعرف بأن بولي لن يكتشف الأمر

Os suspeitos aparentam ser de fora das imediações de Brighton mais para a zona norte de Pittsburgh.
المشتبه بهم يَبْدوا انهم انطلقوا من الحي المجاور لبريتون في الجزء الشمالي من بيتسبيرج

Nomeio essa bifurcação de "Nellie de Pittsburgh".
(سأسمي ذلك التشعب ( بتسبرج نيللي

- Não, estudantes, da Universidade de Pittsburgh.
من جامعة "بتسبرج"

"A tareia de Pittsburgh" tornou-se num dos vídeos mais visionados do Youtube.
أصبح مقطع الهزيمة في بيتسبرغ أكثر المقاطع مشاهدة على موقع يوتيوب في هذا العام

Como explicaste a tua EQM às pessoas de Pittsburgh?
كيف شرحت للناس في "بيتسبرغ" تجربة الاقتراب من الموت التي مررت بها؟

Sr. Clayton, de Pittsburgh.
السيد كلايتون من بيتسبورغ