"de que se lembra antes" - Traduction Portugais en Arabe

• تتذكرينه قبل

Quero que volte até à última coisa de que se lembra antes de acordar aqui.
أريدكِ أن تسترجعى بذاكرتكِ لأخر شيء تتذكرينه قبل أن تستيقظى هنا

Qual é a última coisa de que se lembra antes de acordar no hospital?
ماهو آخر شيءٍ تتذكرينه قبل إستيقاظكِ بالمشفى ؟

Qual a última coisa de que se lembra antes de fechar os olhos?
ما آخر شئ تتذكرينه قبل ان تلقى عينيك؟