"de repente não" - Traduction Portugais en Arabe

• وفجأة لم
• على حين فجأة لا

Tem andado deprimido. De repente, não consegue fazer nada.
كان في حالة اكتئاب وفجأة لم يعد باستطاعته القيام بشيء

A mãe levantou a almofada, e de repente, não havia qualquer barulho.
رفعت والدتي الوسادة وفجأة لم يعد هنالك ضجة

Estava aqui, esperando-te, e De repente não lembrava porque terminamos!
وفجأة لم استطع ان اتذكر لماذا انفصلنا

E agora De repente não consigo aceder-lhe?
الأن على حين فجأة لا يمكني الولوج؟

De repente não estou mais com disposição amorosa.
وفجأة لم أعُد في مزاج غرامي مُناسب

De repente não conseguia respirar.
وفجأة لم استطع التنفس

E de repente, não era o Navid no final das contas.
وفجأة, لم يكن (نافيد) على الإطلاق