Soldados Clones sob o comando dos Jedi invadiram com êxito o mundo de Ryloth, ocupado pelos Separatistas. | Open Subtitles | قوات المستنسخين "تحت قيادة الـ"جيداى قامت بغزو ناجح على قوات المحتلين "من الانفصاليون فى كوكب"رايلوث |
Os meus caças garantiram o controlo do espaço em redor de Ryloth. | Open Subtitles | قواتى قامت بتأمين الفضاء "المحيط بـ "رايلوث |
As ruínas devastadas de Ryloth irão demonstrar à Galáxia o preço de uma vitória da República. | Open Subtitles | "الخراب الذى سيلحق يـ "رايلوث ستصاحبه تظاهرات بالمجرة كثمن أنتصار الجمهورية |
Homens de Ryloth, chegou o momento de nos libertarmos! | Open Subtitles | "يا رجال "رايلوث لقد أتى الميعاد لكى نحرر انفسنا |
Sujeito a uma brutal ocupação pelos dróides o povo de Ryloth está a morrer à fome devido ao bloqueio imposto pela frota Separatista. | Open Subtitles | وآل الامر الى أحتلاله من قبل الآليين المتوحشين و شعب "رايلوث" يعانى من الجوع تحت الحصار من قبل إسطول الانفصاليون |
Hoje, o povo de Ryloth agradece-lhe. | Open Subtitles | اليوم, كل "رايلوث" تشكرك |