Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"de ser melhor do que" - Traduction Portugais en Arabe
-
سيكون أفضل من
| - A sirigaita loira que não tem de ser melhor do que já é? | Open Subtitles | -تلك الشقراء اللعوب و ماذا سيكون أفضل من هذا ؟ |
| - A sirigaita loira que não tem de ser melhor do que já é? | Open Subtitles | -تلك الشقراء اللعوب و ماذا سيكون أفضل من هذا ؟ |
| Tem de ser melhor do que o Jafar. | Open Subtitles | هو حتماً سيكون أفضل من ذلك الشخص "جعفر". |
| Mas a comida tem de ser melhor do que a daqui. | Open Subtitles | لكن الطعام سيكون أفضل من هنا |