Quero 300 dólares para pagar os impostos de Tara. | Open Subtitles | أريد ثلاثمائة دولار لأدفع الضرائب المفروضة على تارا |
Só temo que não seja a tempo de eu pagar os impostos de Tara. | Open Subtitles | أخشى فقط ألا يشنقوك في الوقت المناسب لأدفع ضرئب تارا |
Masi, porque tenho sempre que vestir as roupas velhas de Tara quando ela nunca veste as minhas? | Open Subtitles | ماثى, لماذا على دائماً ان ارتدى ملابس تارا القديمة ؟ فى حين أنها لم تردتى ملابسى قط؟ |
Para as roupas de Tara, para a sua usada lembrança, e agora para o irmão dela? | Open Subtitles | ملابس تارا القديمة مهرها القديم؟ والآن على أخيها؟ ؟ |
Última paragem na visita guiada à vida fascinante de Tara Thorton. | Open Subtitles | آخر محطة نتوقف فيها في الجولة السياحية لحياة تارا ثورنتون الساحرة. |
Vamos falar de Twelve Oaks, de Tara e do tempo de paz. | Open Subtitles | إنه عيد الميلاد، لنتحدث عن "تولف أوكس" و"تارا"وكل أوقاتنا قبل اندلاع الحرب |
É isto que te dá forca. A terra vermelha de Tara. | Open Subtitles | "إنك تستمدين قوتك تلك من تراب تارا الأحمر" |
É isto que te dá forca. A terra vermelha de Tara. | Open Subtitles | "إنك تستمدين قوتك تلك من تراب تارا الأحمر" |
A terra vermelha de Tara. | Open Subtitles | " من تراب تارا الأحمر.." "تارا .. تارا .. تارا .." |
E então uma profetiza na assembléia falou-me de Tara. | Open Subtitles | وبعدها أخبرتني مبصرة بشأن تارا |
Quero lá saber de Tara! | Open Subtitles | وماذا يهمني في تارا ؟ |
de Tara, só terá isto! | Open Subtitles | هذا كل ما ستحصل عليه من تارا |
Eu mostro-lhe quem é o dono de Tara! | Open Subtitles | سأريك من هو مالك تارا ؟ |
Guie-me ao assassino de Tara. | Open Subtitles | ارشديني إلي قاتل تارا |
Mudei de ideia. Não gosto de Tara. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيي لا أحب تارا |
Sim, baby girl, as fotos de Tara tinham marcações de GPS nas suas pegadas electrónicas? | Open Subtitles | هاتف (تارا) على آثار رقمية لتحديد المواقع؟ |
- Têm estado a lutar ao pé de Tara. | Open Subtitles | -هناك معركة مندلعة حول تارا |
Para a casa de Tara. Ninguém atende. | Open Subtitles | في منزل " تارا " لا رد |
Tu existe apenas para o sustento de Tara. | Open Subtitles | إنكِ موجودة فقط من اجل تغذية (تارا). |
O poder de Tara sempre o pôs em causa! | Open Subtitles | (دائمًا ما كانت تردعه قوى (تارا |