"de um psiquiatra" - Traduction Portugais en Arabe

• طبيب نفساني

Do que precisas, penso eu, é de um psiquiatra.
ما تحتاجينه، في توقعي هو طبيب نفساني

Eu faço questão de nunca entrar num gabinete de um psiquiatra excepto se estou a planear pagar demais a alguém para me dizer algo que eu já saiba.
أجل, قطعت عهداً على نفسي بألا أدخل مكتب طبيب نفساني أبداً مالم أكن أخطط لأن أزيد من أموال شخص ما لإخباري شيئاً أعرف بالفعل

Queria uma perspectiva médica de um psiquiatra... que ele conhecesse e em quem confiasse para observar o estado físico e mental da Emily durante este...
أراد منظور طبي من طبيب نفساني من شخص يعرفه ووثق فيه ليقوم بملاحظة حالة إيميلي النفسية ... والجسدية خلال

Você precisa de um psiquiatra.
عليك أن تزور طبيب نفساني.

- Vamos precisar de um psiquiatra.
- نحن سَنَحتاجُ طبيب نفساني.