"de uma certa idade" - Traduction Portugais en Arabe

• عمر معين

As solteiras de uma certa idade procuram cada vez mais uma coisa.
معظم العازبات في عمر معين يبحثن عن شيء معين

Assumindo uma formação superior e uma supervisão adequada, os pais são irrelevantes para além de uma certa idade.
بوجود التعليم الجيد و الإشراف الكافي... . فالوالدين ليس لهما أهمية بعد عمر معين

Reconheço que é um pouco cliché, pessoas de uma certa idade queixarem-se que os miúdos de hoje em dia não têm noção do quão boas são as suas vidas, mas vou mostrar-vos uma amostra aleatória de fatos para crianças que se pode comprar online atualmente...
أعترفُ الآن أنه من المبالغ فيه قليلاً أن يشتكي بعض الأشخاص في عمر معين أن الأطفال هذه الأيام ليس لديهم أدنى فكرة عن مدى روعة امتلاكهم له، لكن دعوني أعرض عليكم عينات عشوائية لأزياء أطفال ذات مستوى أدنى يمكنكم شراؤها من على الإنترنت حالياً

E deve ser francês e de uma certa idade.
لابد أنه فرنسي في عمر معين

Depois de uma certa idade, pensamos:
يعد عمر معين يقول الشخص "لماذا...