Mas ele nos decepcionou dessa vez. | Open Subtitles | لكنّه خذلنا هذه المرّة إنّ الجواب في الأشياء الشاذّة |
Crianças, parece que o vosso pai nos decepcionou novamente. | Open Subtitles | يا طفليّ... يبدو أن والدكما قد خذلنا ثانية. |
Parece que o teu pai nos decepcionou de novo. | Open Subtitles | يبدو أن والدكم قد خذلنا ثانيةً. |
O Daedalus já o decepcionou alguma vez antes, Papa? | Open Subtitles | هل خذلك ديداليوس يوماً ما.. والدي؟ |
Parece que a cerimónia de nomeação não foi a única altura em que o teu papá te decepcionou. | Open Subtitles | يبدو أن الاحتفال مانح لقب فارس لم تكن المرة الوحيد ل... -ز خذلك فيها والدك |
Seu tio nos decepcionou. | Open Subtitles | لقد خذلنا عمكما |
Seu pai nos decepcionou. | Open Subtitles | والدك قد خذلنا |