"decisão importante" - Traduction Portugais en Arabe

• قرار مهم
• قرار كبير

Se estão todos reunidos é para tomar uma decisão importante, muito importante.
إذا اجتمعوا كلهم فذلك من أجل اتخاذ قرار مهم مهم جداً

De qualquer forma, parece que você tem uma decisão importante para tomar.
على أية حال، يبدو أنه لديك قرار مهم لتتخذيه

2 jovens bem educados tomando uma decisão importante sem sequer conversar sobre isso.
2 تعليما فرط الشباب جعل معظم قرار مهم في الحياة دون محادثة حقيقية واحدة.

Bobby Lee Duke tem uma decisão importante a tomar.
الان مدرب فريق العمالقة لديه قرار كبير ليتخزه

É que essa é uma decisão importante demais para ser tomada assim tão de repente.
انه فقط قرار كبير ليتخذ في مثل هذا الوقت الصغير

..quando tenho de fazer uma decisão importante.
عندما اتخذ اي قرار مهم ..

Tens de tomar uma decisão importante.
لديك قرار مهم جداً لتتخذيه

Mas nós temos uma decisão importante a tomar.
لكن علينا اتخاذ قرار مهم.

Eu sei, mas escolher o amuleto certo é uma decisão importante.
أعلم، ولكن اختيار قطعة نقود الحظ السعيد الصحيحة قرار كبير جداً

Isso põe-me nervoso. É natural. É uma decisão importante.
ذلك يصبني بالتوتر، لكنه أمر طبيعي، إنه قرار كبير.

Obviamente, é uma decisão importante, não tens de decidir já.
بالتأكيد هو قرار كبير لا داعي لأن تقرر هذه اللحظة

Precisamos da autorização da família, isso é uma decisão importante.
يجب أن يتم طلب هذا من شخص من العائلة نحن نتحدث عن قرار كبير

É uma decisão importante, é melhor não se precipitar.
إنه قرار كبير جدا من الأفضل عدم التسرع في إتخاذه