Então, eu devia ser decorador de interiores? É um insulto. | Open Subtitles | كأني يجب أن أكون مصمم ديكور داخلي هذا مهين |
Acho que a minha mãe agora pensa que sou decorador de interiores, | TED | وأعتقد أن والدتي أصبحت تظن أنني مصمم ديكور داخلي. |
Contrataste um grande decorador de interiores. | Open Subtitles | كان يمكن أن تصبح مصمم ديكور رائع |
- Afinal, você veio. - W. Davis, decorador de interiores. | Open Subtitles | ناديا, لم أظن أنك ستأتين والتر دافيس مهندس ديكور داخلي |
Jenniferben... existe um famoso decorador de Paris... que vem ao mesmo tempo vai decorar o meu buraco! | Open Subtitles | هناك مهندس ديكور شهير من باريس سيحضر لعمل ديكور الصاله |
Este é o Jack, é um decorador de interiores. | Open Subtitles | هذا جاك وهو مصمم ديكور |
Eu sou um decorador de interiores, por amor de Deus! Marion! | Open Subtitles | أنا مصمم ديكور ماريون |
Era decorador de interiores. | Open Subtitles | إنه مصمم ديكور وبائع منازل |
- Sou decorador de interiores. | Open Subtitles | - انا مصمم ديكور داخلي |
- Sou decorador de interiores. | Open Subtitles | - انا مصمم ديكور داخلي |
- Ele é decorador de interiores. | Open Subtitles | هو مهندس ديكور - حقا؟ |