"dei-os" - Traduction Portugais en Arabe

• أعطيتها
• أعطيتهم

- Dei-os àquele tipo da Holanda.
أعطيتها لذلك الرجل القادم من هولندا هولندا؟

Não tenho milhões, Jack. Dei-os à caridade, lembras-te?
"ليس لدى ملايين "جاك لقد أعطيتها كلها إلى الفقراء , أتتذكر ؟

Em vez disso... Dei-os aos dois melhores assassinos a soldo a oeste do Mississippi.
بدلًا من ذلك، أعطيتها لأفضل اثنين من القتلة المحترفين غرب "الميسيسيبي".

Dei-os ao casal de mineiros.
أعطيتهم إلى الرجل والمرأه الذان يعملان فى التعدين

Dei-os ao Capitão Hunt, para ganhar sua confiança.
أعطيتهم لهانت الكابتن, لكسب ثقة له.

- Dei-os a quem precisava mais.
لأنني أعطيتهم لشخص يحتاجهم أكثر مني

- Dei-os aos homens de meu pai.
أعطيتها لرجال أبي للتو

E eu Dei-os às autoridades.
وقد أعطيتها الي السلطات

Dei-os a uma rapariga.
أعطيتها لفتاة

O teu sistema estava sobrecarregado por isso Dei-os ao Morris.
نعم, نظامك كانت حمولته زائدة (لذا أعطيتهم لـ(موريس

Dei-os ao sobrinho, ao Anthony.
أعطيتهم لأبن أخته "أنثوني".