| Pai, não sou um cão! Já disse que não me sinto bem! Deixa-me aqui! | Open Subtitles | أبي، لست كلبًا، أخبرتك أنني أشعر بتوعك، دعني هنا |
| Deixa-me aqui a apodrecer. Já estive perto de mortes piores. | Open Subtitles | دعني هنا لأتعفن، لقد اقتربت لموت أسوأ |
| Tens que te ir embora. Deixa-me aqui. | Open Subtitles | عليك الفرار دعني هنا |
| Deixa-me aqui, ok? | Open Subtitles | فقط اتركني هنا ، حسنا ؟ |
| Deixa-me aqui. Vai-te já embora. | Open Subtitles | اتركني هنا , إذهب ... |
| Deixa-me aqui. | Open Subtitles | اتركني هنا |
| Deixa-me aqui. | Open Subtitles | دعني هنا. |
| Deixa-me aqui. | Open Subtitles | . اتركني هنا.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 