"deixa-me numa" - Traduction Portugais en Arabe

• يضعني في

Portanto, isso deixa-me numa posição complicada.
لذلك فإن هذا يضعني في موقف صعب ، أتعرفين ؟

Isso deixa-me numa posição dificil porque isso também diria que seria o fim da minha vida.
الآن ، هذا يضعني في موقف صعب لإن هذا قد يعني أيضاً بأنكِ قد تكونين السبب في تدمير حياتي

deixa-me numa posição incómoda.
و هذا يضعني في موقف غريب فعلاً

E isso deixa-me numa situação delicada com a Republica do Texas.
ليس بميّت و ذلك يضعني في موقفٍ حرج

Isso deixa-me numa posição difícil.
هذا يضعني في موقف صعب