Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"deixaram-me para trás" - Traduction Portugais en Arabe
-
تركوني خلفهم
| Fiquei separada deles. Deixaram-me para trás. | Open Subtitles | انفصلت عن بقيتهم، تركوني خلفهم |
| Deixaram-me para trás. Sê forte, não chores. | Open Subtitles | تركوني خلفهم كن قوياً لا تبكي |
| Não sei. Eles Deixaram-me para trás. | Open Subtitles | -لا أدري، لقد تركوني خلفهم |