"deixou cair isto" - Traduction Portugais en Arabe

• أسقطت هذا
• اوقعت هذا
• أوقعت هذا
• أوقعتِ هذا
• أسقطت هذه

Creio que deixou cair isto.
أعتقد أنك أسقطت هذا.

Olha só, acho que tua filha, deixou cair isto no meu quintal.
على اية حال ابنتك اظن هي اوقعت هذا في فنائي

A sua mulher deixou cair isto na estação de serviço no Missouri,
زوجتك أوقعت هذا في موقف الشاحنات في ميزورا

Desculpe. - deixou cair isto.
-لو سمحتِ ،لقد أوقعتِ هذا

Você deixou cair isto.
اعتقد أنك أسقطت هذه.

- deixou cair isto.
- لقد أسقطت هذا .

Acho que deixou cair isto.
أعتقد انك اوقعت هذا

Ela deixou cair isto.
لقد اوقعت هذا

Desculpe, deixou cair isto.
عذراً لقد أوقعت هذا

- deixou cair isto.
مهلا ، لقد أوقعت هذا

Acho que deixou cair isto.
أعتقد أنك أوقعت هذا

deixou cair isto.
أوقعتِ هذا.

deixou cair isto lá em cima.
لقد أوقعتِ هذا

Penso que deixou cair isto, Sr. Fair Play.
أظنّك أسقطت هذه يا سيّد "اللعب النظيف".

Você deixou cair isto.
لقد أسقطت هذه.