que protege os bens das águas Del Rio. | Open Subtitles | والذي يقوم بحماية ممتلكات دل ريو من المياه |
De uma pequena aldeia... Santa Ana Del Rio. | Open Subtitles | قرية صغيرة جداً تسمى سانتا آنا دل ريو |
28 clientes encontraram a sua história ao procurarem "Santa Ana Del Rio". | Open Subtitles | 28عميلاً وجدوا قصتكِ عن طريق البحث عن " سانتا آنا دل ريو " |
- É a própria. - É a Doris Del Rio em baixo no estacionamento. | Open Subtitles | تكلمي هذه دوريس ديل ريو أسفل في الموقف |
Como o manuscrito Del Rio? | Open Subtitles | نعم , تلك المخطوطة تقصد مخطوطة "ديل ريو" ؟ |
Por que vai até Del Rio? | Open Subtitles | لمَ عليّ السفر طوال الطريق لـ "ديل ريو"؟ |
Amanhã, vai cobrar ao Del Rio. | Open Subtitles | غدا سوف تجمع من دل ريو |
Como se escreve Del Rio? | Open Subtitles | دل ريو كيف تتهجأ دل ريو؟ |
Como se escreve Del Rio? | Open Subtitles | هاى.. كيف اتهجأ دل ريو |
Da Sede de Segurança de Del Rio, em San Diego Califórnia, o Rudy vai controlar remotamente um avião. | Open Subtitles | وفي مقر دل ريو الرئيسي للحماية في سان دييقو، كاليفورنيا (رودي سيتحكم لاسلكياً بالـ (الدرون |
Um imigrante de Santa Ana Del Rio. | Open Subtitles | مهاجر من سانتا آنا دل ريو |
Era Del Rio ou alguma coisa assim. | Open Subtitles | وكان دل ريو أو شيء من هذا |
Savio Lomez. Benito Ruiz. Arturo Del Rio. | Open Subtitles | (سافيو لوميز)، (بينيتو دياز) (أرتورو دل ريو)، (غابرييل لونا). |
Apresento-vos a Rebekah Del Rio. | Open Subtitles | (اقدم لك (ريبكا دل ريو |
Matou três homens num motel em Del Rio ontem, e mais dois naquela matança colossal no deserto. | Open Subtitles | لقد قتل ثلاثة رجال بفندق "ديل ريو" أمس، واثنين آخرين بجانب ذاك الجبل العملاق في الصّحاري. |
Em Del Rio, Texas, os sábados eram dias de futebol. | Open Subtitles | فى "ديل ريو تكساس" دائما ما نلعب الكرة فى أيام السبت |
A filha dele foi raptada há dois dias, em Del Rio. | Open Subtitles | -إن ابنته تم إختطافها منذ يومين فى "ديل ريو" |
Não, não, não. O meu marido estava comigo, em Del Rio. Na vigília pela Toby. | Open Subtitles | لا,لقد كان زوجى معى فى "ديل ريو" من أجل تلك المراسم الكنائسية من أجل "توبى" |
Pelos colegas, apanhou um serviço na semana passada para carregar em Del Rio, Texas, e trazer para o Queens. | Open Subtitles | حسناً، وفقاً لأهله، كان لديه عقد الأسبوع الماضي لالتقاط شحنة من (ديل ريو) بـ(تكساس)، وإحضاره إلى (كوينز). |
E agora, o momento porque todos têm esperado, apresento-lhes El Frente Del Rio. | Open Subtitles | الآن اللحظة التي كنتم تنتظرونها "أود أن أقدم لكم "إل فرينتو ديل ريو |