"democracia americana" - Traduction Portugais en Arabe

• الديمقراطية الأمريكية
• للديموقراطية

É esta, senhoras e senhores, a democracia americana, a evoluir sob a mão de Thomas Jefferson.
هناك سيداتي وسادتي حيث تتطور الديمقراطية الأمريكية بيد توماس جيفرسون.

A sacralidade da cabina de voto é um dos pilares da democracia americana.
سريّة الإقتراع هي حجر أساس الديمقراطية الأمريكية

Estes ratos são os verdadeiros parasitas na democracia americana.
هؤلاء الحقيرين هم العالة على الديمقراطية الأمريكية.

Tinha lido livros cívicos que me falavam dos ideais da democracia americana.
قرأت كتب الحقوق المدنية التي أخبرتني عن المثل العليا للديموقراطية الأمريكية.

E que patriotas são ao quererem alargar o seu amor pela democracia americana ao seu trabalho.
من الجيد انهم يريدون زيادة حب امريكا للديموقراطية على عملهم

Uma coisa muito importante em ter em conta, há uma pesquisa do cientista político Alan Abramowitz, que mostra que a democracia americana é cada vez mais governada pelo que é chamado de "partidarismo negativo".
الشيء المهم حقًا أن نضع في إعتبارنا -- هناك بحث من قبل العالم السياسي "آلان أبراموفيتش"، يظهر أن الديمقراطية الأمريكية هي محكومة بشكل متزايد من قبل ما يسمى "سلبية ثنائية الحزبين".

Foi, literalmente, o início da democracia americana.
نعم فعلا - .. لقد كان - لقد كان البداية، حرفيا، البداية للديموقراطية