| O depósito está a meio, com 26 litros de gasolina, e o carro da campanha faz 7 km com um litro. | Open Subtitles | إذًا لديه نصف خزان الوقود مما يعني أنّه لديه 7 جالونات وسيارة الحملة تمشي 16 ميل لكل 7 جالون |
| O depósito está a meio, portanto andámos uns 250 km nesta maldita estrada. | Open Subtitles | نحن نملك نصف خزان الوقود نحن مشينا 150 ميل على هذا الطريق |
| Certifica-te que o depósito está cheio quando o devolveres. | Open Subtitles | تيقّن من إمتلاء خزان الوقود حينما تعيدُها! |
| O seu depósito está cheio de gasolina? | Open Subtitles | خزان الوقود ممتلئ؟ |
| O depósito está vazio. | Open Subtitles | خزان الوقود فارغ، أنا آسفة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 