Se isso é o jantar do CA, Depois de ti, Holly. | Open Subtitles | ،إذا كان هذا عشاء مارشال الفضاء فأنا من بعدك يا هولي |
Não tinha medo do futuro, e precisava, Depois de ti. | Open Subtitles | لم يكن يخشى المستقبل واردت ذلك من بعدك لم اكن اخشى المستقبل |
Acredites ou não, encontrei o amor Depois de ti. | Open Subtitles | صدق ام لا تصدق وجدت الحب من بعدك |
Depois de ti. Adeus. | Open Subtitles | ــ من بعدكِ ــ مع السلامة |
Nem gosto de utilizar a casa de banho Depois de ti. | Open Subtitles | لا أريد حتى استعمال الحمّام من بعدك. |
- Não é vergonha nenhuma vir Depois de ti. | Open Subtitles | لا حرج بأن أكون الثانية من بعدك |
"Depois de ti, o vermelho já não é vermelho. | Open Subtitles | ، من بعدك الحمرة لم تعد كما كانت حمراء |
"Depois de ti, procuro as cores na nostalgia que tenho de nós... | Open Subtitles | من بعدك أصبحتُ أبحث عن الألوان ... التيتتوقلنا |
- Depois de ti. - Obrigado, amor. | Open Subtitles | ـ من بعدك ـ شكراً لك, يا حبيبى |
Depois de ti não tive outro namorado | Open Subtitles | من بعدك لم أحظ أبدّاً بخليلٍ آخر |
Depois de ti. Que cavalheiro, obrigado. | Open Subtitles | . من بعدك - . يا لك من سيد محترم ، شكراً - |
- Isto é muito ar! - Depois de ti, Skull! | Open Subtitles | هذا هواء كثير - (من بعدك يا (سكل - |
Oh, não, Depois de ti por favor. | Open Subtitles | لا من بعدك من فضلك |
"Depois de ti, | Open Subtitles | ، من بعدك أشتقتُ إلى الألم |
Depois de ti, claro... - De que falam vocês? - Silêncio! | Open Subtitles | هيا هاري من بعدك |
Depois de ti claro , Zooni. | Open Subtitles | من بعدك بالطبع يا زونى.. |
- Depois de ti, fofa. | Open Subtitles | - من بعدكِ يا " صعبة الإرضاء " |
Depois de ti, fofa. | Open Subtitles | من بعدكِ يا عزيزتي |
Depois de ti, joaninha. | Open Subtitles | من بعدكِ أيّتها "الفراشةُ اللعوب". |
Depois de ti, Princesa. | Open Subtitles | مِنْ بعدك يا سموّ الأميرة |
Depois de ti. | Open Subtitles | أنتِ أولاً |
Alguns antes, outros muito Depois de ti. | Open Subtitles | بعضهم قبلكَ، و بعضهم... . بعدكَ بوقتٍ طويل |
Depois de ti. | Open Subtitles | من بعدِك |
Harold, Depois de ti. | Open Subtitles | (هارولد), مِن بعدك. |