"depois de todo esse tempo" - Traduction Portugais en Arabe

• بعد كل هذا الوقت

Depois de todo esse tempo na solitária você se acostuma a ficar sozinho.
بعد كل هذا الوقت فى الحبس الإنفرادى أعتقد أنك تعودتى أن تكونى وحيدة

tenho que descobrir porque Depois de todo esse tempo.
يجب أن أعرف لماذا يحصل هذا بعد كل هذا الوقت.

Mas Depois de todo esse tempo, vejo o quanto isso o feriu.
ولكن بعد كل هذا الوقت انا أستطيع أن أرى كم هو يؤذيك

Como é que, Depois de todo esse tempo, acabamos os dois num barco mais velho do que a maioria dos homens que navegam nele?
، كيف حدث الأمر ، بعد كل هذا الوقت ... ينتهي بنا الأمر على متن قارب أكبر من معظم الرجال الذين ... يبحرون به؟

Depois de todo esse tempo, agora?
بعد كل هذا الوقت أتريد هذا الآن؟