Eu sei que isso ajuda a prevenir episódios depressivos. | TED | كنت أعرف أن ذلك يساعد على إبعاد نوبات الاكتئاب. |
Músicas depressivas, para jovens depressivos. | Open Subtitles | واغاني الاكتئاب التي اعددتها كانت للمراهقين المكتئبين وتلك الاغاني من كانت تشكل خطرا كبيرا على المراهقين |
Desde o ano passado, ele tem comprado anti depressivos on-line de uma farmácia canadense, usando um pseudónimo. | Open Subtitles | على مدار العام الماضى لقد كان يقوم بشراء وصفات لمضادات الاكتئاب من على الانترنت من صيدليه كنديه تستخدم اسم مزيف |
...que os anti depressivos do tio Noah comecem a fazer efeito. | Open Subtitles | ومضادات الاكتئاب الخاصة بالعم نوح تبدأ بالعمل |
Por outras palavras, a menos que estejamos clinicamente depressivos, ser infeliz... poderá, talvez, ser uma escolha. | Open Subtitles | بمعنى أخر، ما لم تكُن تُعاني من الاكتئاب سريرياً. فإن كَونك غير سعيد |
Houve anti depressivos e colesterol aqui durante anos. | Open Subtitles | وكانت مضادات الاكتئاب و الكولسترول إلى هنا لسنوات. |