Não te preocupes, Deric. O Professor é bom nisto. | Open Subtitles | لا تقلق يا ديريك إن البروفيسور جيد في هذا المجال |
Muito bem. Deric, iremos à frente e verificamos se é seguro. | Open Subtitles | حسناً يا ديريك أنت و أنا يمكننا أن نمضي للأمام و نرى إذا ما كان آمناً |
Bem, falei com o Deric em como voltar a montar o conjunto. | Open Subtitles | حسناً. أنا قد أخبرت ديريك كيف يعيد تركيب الحزمة. |
Sou um Aldohn D.063, chamo-me Deric, que é um anacrónimo para o modelo Delta do chip da unidade de Inteligência de Resposta Emocional. | Open Subtitles | إنني من نوع ألدون دي .063 لكنني أدعى ديريك التي هي الحروف الأولى من النموذج دلتا لوحدة شريحة الذكاء ذات الإستجابة العاطفية |
O Deric disse para ficar aqui. | Open Subtitles | أين ذهبا ديريك قال أن نبقى هنا |
O Deric e a Erica foram desactivados. | Open Subtitles | إن ديريك و إيريكا قد تم تعطيلهما |
Pertencia a um agente disfarçado chamado Deric Hughes. | Open Subtitles | انه يَخُص عميل سرّي للغاية اسمه "ديريك هيوز" |
Ele descobriu pelo portátil do Deric Hughes. | Open Subtitles | لقد وضع اثنين واثنين معاً مع حاسوب "ديريك هيوز" المحمول ربما كان علي احضاره مباشرةً |
Nas fotos do quarto do Deric Hughes, havia uma Bíblia em francês na mesa de cabeceira. | Open Subtitles | لصور "ديريك هيوز" في غرفة الفندق، كان هناك كتاباً مقدساً بالفرنسية على المنضدة |
Você enviou 10 milhões de dólares para o Deric Hughes antes dele abater o helicóptero no céu. | Open Subtitles | لقد أرسلت لـ"ديريك هيوز" 10 ملايين دولار قبل ان يطلق على المروحية في السماء |
O Deric já nos disse. | Open Subtitles | ديريك قد أخبرنا بذلك بالفعل |
Eu vou com o Deric. | Open Subtitles | أنا سوف أكون مع ديريك |
O Deric não é humano. | Open Subtitles | إن ديريك بالتأكيد ليس بشرياً |
Quando chegar ao trabalho, vai ouvir dizer que um dos nossos morreu, Deric Hughes. | Open Subtitles | عندما تذهب للعمل، ستسمع عن موت فرد منّا... "ديريك هيوز" |
O que prova que o Deric Hughes estava envolvido no ataque em Copenhague. | Open Subtitles | هذا يثبت بأن "ديريك هيوز" كان متورطاً في هجوم (كوبنهاجن) ذلك |
O verdadeiro nome dele é Deric Hughes. | Open Subtitles | "اسم "جودمان" الحقيقي هو "ديريك هيوز |
Deric Hughes. | Open Subtitles | انه "ديريك هيوز" |
Tenho o portátil do homem do Henry em Genebra, Deric Hughes. | Open Subtitles | لدى رجل "هنري" في (جنيف) "ديريك هيوز" |
- Como o quê? - Encontrava-se com o Deric Hughes. | Open Subtitles | مثل المقابلة مع "ديريك هيوز" |
Deric... | Open Subtitles | آه يا ديريك.. |