(Risos) É desanimador o suficiente fazer-vos crer que o bom "design" e a democracia simplesmente não são compatíveis. | TED | ذلك محبط بما فيه الكفاية لجعلك تفكر أن التصميم الجيد و الديمقراطية ببساطة لا يتماشيان مع بعضهما البعض |
Continua louca, lamento dizê-lo... É muito desanimador. | Open Subtitles | ما زالت مجنونة ، ويؤسفني إبلاغك بهذا فهو أمر محبط جداً |
É desanimador porque foi o único sítio em que vimos crias. | Open Subtitles | هذا امر محبط لأنه المكان الوحيد الذي تمكنا فيه بالفعل من رؤية الجراء. |
É desanimador, não é? | Open Subtitles | هذا محبط, أليس كذلك؟ |
Isso é muito desanimador para dizer a um amigo. | Open Subtitles | إنني محبط جداً مما تقوله لي |