Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"desaparece-me da frente" - Traduction Portugais en Arabe
-
ابتعدي عن ناظري
-
تغرب عن وجهي
| Desaparece-me da frente antes que te mate. | Open Subtitles | ابتعدي عن ناظري قبل أن أقتلك. |
| Desaparece-me da frente. | Open Subtitles | - ابتعدي عن ناظري الآن |
| Desaparece-me da frente, miúdo. | Open Subtitles | الأفضل أن تغرب عن وجهي |
| - Desaparece-me da frente. | Open Subtitles | - ألن تغرب عن وجهي ؟ - |