Dizem "Desaparecido em combate", o que para ela significava que tinha morrido. | Open Subtitles | ولكن يقولون مفقود في المعارك وهذا كان يعني لها انني مت |
Foi dado como Desaparecido em Dakota do Sul há quatro anos. | Open Subtitles | أدرج اسمه كشخص مفقود في جنوب داكوتا قبل أربع سنوات |
Um piloto da Marinha foi dado como Desaparecido em combate. | Open Subtitles | طيار محلي من البحرية أبلغ عنه أنه مفقود في معركة |
Aparentemente, está Desaparecido em combate há muitos anos. | Open Subtitles | يبدو أنك مفقود في عمل عسكري منذ سنوات عديدة |
Mas já passei por 41 nomes até agora e ninguém foi dado como Desaparecido em nenhuma base de dados. | Open Subtitles | ولا أحد منهم تم الإبلاغ أنه مفقود في أيمنقواعدةالبيانات. |
Ainda está Desaparecido em combate. Não é fácil. Só posso dizer-lhe isso. | Open Subtitles | مازال مفقود في المعارك وليس سهلا علي اخبارك حتي بهذا |
LORD RICHARD CROFT Desaparecido em COMBATE 15.05.1985 | Open Subtitles | -لورد ريتشارد كروفت، مفقود في الميدان، 15 أيار 1985 |
LORD RICHARD CROFT Desaparecido em COMBATE 15.05.1985 | Open Subtitles | -لورد ريتشارد كروفت، مفقود في الميدان، 15 أيار 1985 |
- O quê? - Desaparecido em combate. | Open Subtitles | مفقود في الحرب.. |
O menino, Walter Collins, foi declarado Desaparecido em 10 de março de 1928. | Open Subtitles | تمّ التبليغ عن الفتى (والتر كولنز) بأنّه مفقود في العاشر من مارس، سنة 1928م |
"Desaparecido em combate," não "Morto em combate"? | Open Subtitles | "مفقود في الحرب" ليس "قتلَ في الحرب" ؟ |
O pai está Desaparecido em combate. | Open Subtitles | أبي مفقود في الحرب. |
Desaparecido em acção! | Open Subtitles | ِ القواد مفقود في الحرب ! ِ |
Como em "Desaparecido em Combate"? | Open Subtitles | مثل "مفقود في العمل"؟ |
JOVEM Desaparecido em BIERGE | Open Subtitles | شاب مفقود في مدينة "بيرخي" |