"desaparecido em" - Traduction Portugais en Arabe

    • مفقود في
        
    Dizem "Desaparecido em combate", o que para ela significava que tinha morrido. Open Subtitles ولكن يقولون مفقود في المعارك وهذا كان يعني لها انني مت
    Foi dado como Desaparecido em Dakota do Sul há quatro anos. Open Subtitles أدرج اسمه كشخص مفقود في جنوب داكوتا قبل أربع سنوات
    Um piloto da Marinha foi dado como Desaparecido em combate. Open Subtitles طيار محلي من البحرية أبلغ عنه أنه مفقود في معركة
    Aparentemente, está Desaparecido em combate há muitos anos. Open Subtitles يبدو أنك مفقود في عمل عسكري منذ سنوات عديدة
    Mas já passei por 41 nomes até agora e ninguém foi dado como Desaparecido em nenhuma base de dados. Open Subtitles ولا أحد منهم تم الإبلاغ أنه مفقود في أيمنقواعدةالبيانات.
    Ainda está Desaparecido em combate. Não é fácil. Só posso dizer-lhe isso. Open Subtitles مازال مفقود في المعارك وليس سهلا علي اخبارك حتي بهذا
    LORD RICHARD CROFT Desaparecido em COMBATE 15.05.1985 Open Subtitles -لورد ريتشارد كروفت، مفقود في الميدان، 15 أيار 1985
    LORD RICHARD CROFT Desaparecido em COMBATE 15.05.1985 Open Subtitles -لورد ريتشارد كروفت، مفقود في الميدان، 15 أيار 1985
    - O quê? - Desaparecido em combate. Open Subtitles مفقود في الحرب..
    O menino, Walter Collins, foi declarado Desaparecido em 10 de março de 1928. Open Subtitles تمّ التبليغ عن الفتى (والتر كولنز) بأنّه مفقود في العاشر من مارس، سنة 1928م
    "Desaparecido em combate," não "Morto em combate"? Open Subtitles "مفقود في الحرب" ليس "قتلَ في الحرب" ؟
    O pai está Desaparecido em combate. Open Subtitles أبي مفقود في الحرب.
    Desaparecido em acção! Open Subtitles ِ القواد مفقود في الحرب ! ِ
    Como em "Desaparecido em Combate"? Open Subtitles مثل "مفقود في العمل"؟
    JOVEM Desaparecido em BIERGE Open Subtitles ‫شاب مفقود في مدينة "بيرخي"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus