"desci as escadas" - Traduction Portugais en Arabe

• نزلت للأسفل
• نزلت إلى الأسفل
• نزلت السلالم
• نزلت السلّم

desci as escadas, e vi o meu pai a tentar fazer waffles.
نزلت للأسفل وكان أبي يحاول إعداد الفطائر

desci as escadas, a caixa estava aberta, e esta coisa estava a voar, às voltas.
نزلت للأسفل فوجدت العلبة مفتوحة وهذا الشيء كان يطير بالجوار

Foi quando desci as escadas e te vi...
عندها نزلت للأسفل وشاهدتك

Ontem à noite desci as escadas porque não conseguia dormir.
كلا نزلت إلى الأسفل ليلة أمس عندما لم يراودني النوم

Acordei, desci as escadas para ir buscar café.
استيقظت و نزلت السلالم و أعددت فنجان قهوة

E desci as escadas e bebi um café. Não.
ثم نزلت إلى الأسفل واحتسيت كوب.

Enquanto falávamos, desci as escadas.
كما تكلّمنا، لقد نزلت السلالم