"descobre o que" - Traduction Portugais en Arabe

• اكتشف ما
• اكتشفي ما
• اعرفي ما
• إكتشف ما
• أعرفي ماذا
• أكتشف ما
• جد ما

Para a próxima vez, Descobre o que aconteceu antes de abrires a boca.
في المره القادمه اكتشف ما يدور قبل ان يلقي فمك بالتفاهات

Muito bem. Descobre o que puderes sobre o UAV.
حسنا.اكتشف ما تستطيع عن طائرة الاستكشاف.

E se ele Descobre o que andas a tramar?
ماذا لو اكتشف ما تقومين به أنت ؟

E Descobre o que vão fazer com a pedra quando a conseguirem.
و اكتشفي ما سيفعلونه به بمجرد الحصول عليه

Olha, Descobre o que puderes esta noite.
اسمعي ، اعرفي ما تقدرين عليه الليلة

Segue-a e Descobre o que mais, está ela a tramar. Até ao momento, não temos nada.
إتبعها, و إكتشف ما الذي تخبئه, فإلى حد الآن, لا نملك شيئاً

Descobre o que ela está a tramar, e mais importante, com quem?
أعرفي ماذا كانت تنوي و الأهم مع من

Então Descobre o que o Perry precisa. Entretanto, aproveita tudo do Dick.
حسناً , أكتشف ما يحتاج اليه بيرى وفى الوقت الحالى , أحصل على كل ما تستطيع من ديك

Quero que o encontres. Descobre o que ele sabe.
اريد منكمان الاثنان ان تلتقيان جد ما يعرف

Descobre o que ele fez, com quem... falou antes de desaparecer e...
اكتشف ما الذي فعله، ومن... ومن تحدّث إليه قبلما يُفقد، و...

Descobre o que eles sabem. Enquanto eu vou descobrir o que ela sabe...
اكتشف ما يعلمانه , بينما أكتشف ما الذي تعلمُه

Já pensaste o que pode acontecer à tua carreira se o Hunter Descobre o que se passa entre nós?
هل فكرتِ بما سيحلّ بعملك إذا -هنتر- اكتشف ما بيننا ؟

Descobre o que mantém cá esta Sra. Bellsbury, indica-lhe a Luz para que a Melinda possa dizer ao Sam!
اكتشف ما الذي يُبقي هذه السيدة (بيلسبيري) هنا اجعلها تدخل الضوء حتى تستطيع (ميليندا) أن تخبر (سام)

Descobre o que este espírito quer. Pergunta-lhe.
اكتشف ما يريد روح ، preg ْ ntaselo.

Descobre o que se passou com aquele telemóvel.
اكتشف ما أصاب ذلك الهاتف - حسناً -

Quando ele voltar, Descobre o que puderes sobre ele.
في المرة القادمة عندما يكون هنا، اكتشفي ما يمكنكِ معرفته عنه.

Vai. Agora! E Descobre o que aconteceu ao Fitzpatrick...
إذهبي الآن, و اكتشفي (ما الذي حصل مع (فيتزباتريك

Descobre o que ele sabe. E mata-o.
اكتشفي ما يعرفه، ثمَّ اقتليه

Abre-te a novas experiências e Descobre o que...
انفتحي نحو تجارب جديدة و اعرفي ما الذي

Descobre o que há aqui, deve pertencer ao teu amigo.
إكتشف ما الذي يحويه، قد يكون ملكاً لصديقك.

Descobre o que o Ryan esteve a fazer.
" أعرفي ماذا يفعل " رايان

Descobre o que estão a preparar, antes que seja tarde."
أكتشف ما الذي يخططان لهُ قبلَ فواتِ الأوان

Dave, Descobre o que puderes sobre a família e amigos da Cheyenne.
ديف، جد ما يمكنك معرفته حول شايان من الأهل والأصدقاء