"descobrimos uma" - Traduction Portugais en Arabe

    • لقد وجدنا
        
    • لقد إكتشفنا
        
    • قد اكتشفنا
        
    • لقد اكتشفنا
        
    Descobrimos uma câmara que a mostra a sair do edifício às 11:22. Open Subtitles لقد وجدنا كاميرا مرور والتى توضح مغادرتها للمبنى فى ال11: 22
    Descobrimos uma coisa extraordinária. Extraordinária e perturbadora. Open Subtitles لقد وجدنا أمر غير عادى غير عادى و مقلق أيضا
    Descobrimos uma pessoa numa câmara não marcada, uma câmara muito antiga. Open Subtitles حسنا ، لقد وجدنا شخصا في غرفة غير مسجلة غرفة باردة جدا
    Descobrimos uma peça de tecnologia extraterrestre. Open Subtitles لقد إكتشفنا بعض التكنولوجيا الغريبة عن الأرض
    Descobrimos uma câmara fora de uso em Nordhoff. Open Subtitles لقد إكتشفنا كاميرةُ مراقبة مرورية خارجة عن الخدمة للتو في طريقِ نوردهوف
    dois anos antes Há algum tempo, Descobrimos uma coisa incrível. Open Subtitles كنا قد اكتشفنا منذ فترة أمراً مذهلاً للغاية
    Guy Molinari, Descobrimos uma nave desconhecida ancorada à Estação e estamos a investigar. Open Subtitles موليناري لقد اكتشفنا سفينة مجهولة مربوطة إلى المحطة و يتم التحقيق
    Sabes, Descobrimos uma coisa interessante na fábrica. Open Subtitles أتعلمين لقد وجدنا شيء مثير للغاية بالمصنع
    Sim, Descobrimos uma maneira de voltares a ser um Grimm. Open Subtitles نعم، لقد وجدنا طريقة لإعادتكَ إلى سابق عهدكَ.
    Descobrimos uma forma de voltares a ser um Grimm. Open Subtitles لقد وجدنا طريقة يمكنها أن تعيدك غريم من جديد.
    E Descobrimos uma maneira de afastar os indesejáveis. Open Subtitles لقد وجدنا طريقة حول هراء الإسكان العادل
    Sim, Descobrimos uma pegada de um humano descalço. Open Subtitles لقد وجدنا اَثار أقدام بشريّة عارية
    Ted, Descobrimos uma stripper que é igualzinha à Lily! Open Subtitles -تِد) ، لقد وجدنا متعرية تشبه (ليلي) تماماً)
    Descobrimos uma óptima escola em Nova Iorque. Open Subtitles لقد وجدنا مدرسة عظيمة في نيويورك
    Boas notícias. Descobrimos uma despertada. Open Subtitles أخبار سارة، لقد وجدنا الوافدة الخارقة
    Descobrimos uma maneira de abrir a caixa do Satanás. Open Subtitles {\pos(195,225)} لقد وجدنا طريقة لفتح سجن الشرير
    Descobrimos uma coisa. Open Subtitles مرحباً - لقد إكتشفنا شيئاً حيالَ الكابتن بيكـ -
    É a Gry. Descobrimos uma coisa. Open Subtitles لقد إكتشفنا شيء ما
    O Turk e eu, Descobrimos uma nova forma de lidar com os maus humores do Kelso. Open Subtitles أنا و(تورك) كنا قد اكتشفنا طريقة جديدة للتعامل مع مزاج (كيلسو) السيء
    Nós Descobrimos uma ligação entre funções sinápticas e ressonância. Open Subtitles لقد اكتشفنا رابط بين التردد و الارسال .
    Nós Descobrimos uma maneira. Open Subtitles لقد اكتشفنا طريقة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus