Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"descobriram-nos" - Traduction Portugais en Arabe
-
لقد كُشفنا
-
وجدونا
-
لقد حرقنا
-
لقد عثروا
-
لقد تم الإيقاع
| Szymanski, é a Carter, descobriram-nos. | Open Subtitles | يا (شيمانسكي)، معكَ (كارتر)، لقد كُشفنا. |
| Zero, descobriram-nos. | Open Subtitles | زيرو , لقد كُشفنا. |
| Os maus descobriram-nos. | Open Subtitles | الأشخاص السيئون وجدونا |
| - Não, descobriram-nos. - Vamos. | Open Subtitles | تبًا لقد وجدونا لنذهب |
| descobriram-nos. | Open Subtitles | لقد حرقنا. |
| descobriram-nos. | Open Subtitles | لقد عثروا علينا |
| É, definitivamente descobriram-nos. | Open Subtitles | -أجل، لقد كُشفنا بكلّ تأكيد . |
| descobriram-nos! | Open Subtitles | لقد وجدونا |
| descobriram-nos. | Open Subtitles | لقد حرقنا. |
| descobriram-nos de novo. | Open Subtitles | لقد عثروا علينا ثانية. كيف؟ |