| O que aconteceria comigo, se descobrissem que eu sabia? | Open Subtitles | وماذا تظنين بأنه سيحل بي لو اكتشفوا أنني كنت أعلم؟ |
| Se descobrissem que eu escrevi aquela carta... uma mulher que já esteve casada não com um mas com dois inimigos da sua Casa... | Open Subtitles | إذا اكتشفوا أنني أنا من كتبت تلك الرسالة... امرأةٌ تزوّجت بالفعل من عدوّين وليس عدو واحد لعائلتها... |
| O que o Clube faria se descobrissem que és negro? | Open Subtitles | إنه اباك ماللذي سيفعله النادي لو علموا بأنك اسود؟ |
| Mesmo que descobrissem que saí da Flórida, a única maneira de me encontrarem aqui... era se alguém lhes dissesse onde me encontrar. | Open Subtitles | حتى لو علموا أنني تركت " فلوريدا " فقط كي يجدونني هنا عندما يخبرهم شخص أين يبحثون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 