"descobriu que ele" - Traduction Portugais en Arabe

• اكتشفت أنه
• اكتشفت أنّه
• إكتشفت أنه
• علمت أنّه

Acho que ela descobriu que ele mentiu acerca dos samoanos lhe andarem a extorquir dinheiro dos negócios.
حسناً. أعتقد انها اكتشفت أنه كذب حيال أن السامون ينزعون المال من الأعمال

A CIA descobriu que ele andava a utilizar a sua autorização de segurança para descarregar milhares de documentos confidenciais.
الـ(س.أ.أ) اكتشفت أنه كان يستخدم تصريحه الأمني ليحمّل آلاف الوثائق السريّة

Glenn Quentin era golfista no Snowden Hills Country Club o senhor descobriu que ele era amante de sua esposa.
(جلين كوينتن), مدرب جولف فى نادى بلدة (سنو‏دن هيلز)... الذى اكتشفت أنه عشيق زوجتك...

Quando descobriu que ele ia entregar a pintura, ficou zangado.
كلاكما ستتشاركان الأرباح، لكن حينما اكتشفت أنّه كان سيهب تلك اللوحة، فإنّك غضبت قليلاً.

Como você descobriu que ele era DB Cooper?
-كيف اكتشفت أنّه (دي. بي.

A esposa descobriu que ele a traía e ameaçou deixá-lo.
زوجتة إكتشفت أنه كان يخونها وقد هددت بتركه.

Provavelmente porque ela descobriu que ele estava a utilizar medicamentos contrafeitos.
ربّما لأنّها علمت أنّه يستخدم أدوية مزيّفة

E quando descobriu que ele não iria terminar o trabalho e que iria sair da cidade com o seu dinheiro, mandou matá-lo.
وعندما علمت أنّه لن يقوم بإستكمال عمله، وأنّه سيُغادر البلاد ومعه أموالك... أمرت بقتله.

- A Taylor descobriu que ele não é real.
(تايلور) اكتشفت أنه غير حقيقي.