"desde há muito tempo" - Traduction Portugais en Arabe

• في مدَّة طويلة

Sabes que, provavelmente, essa foi a coisa mais estúpida que alguma pessoa já me disse aqui desde há muito tempo?
ذلك الأخرسُ أي شخصُ الشيءِ قالَ لي حول هنا في مدَّة طويلة.

Acho que é a melhor coisa que escrevi desde há muito tempo.
أعتقد هذه القطعةُ أجودُ قطعة عمل عَملتُها في مدَّة طويلة