"desenhei-o" - Traduction Portugais en Arabe

• رسمتها
• صممته

Não fui mesmo lá, foi apenas na minha imaginação, por isso Desenhei-o.
أنا لست حقا ذهبت إلى هناك , أنه كان فقط في خيالي لذا أنا رسمتها

Desenhei-o porque só virias se tivéssemos um mapa.
أنا رسمتها لأنك لن تأت بدون خريطة

Fatos de Stormtroopers. Mapas da Terra Média. Este Desenhei-o eu. E ali está a pasta do esqueleto de dodó.
زي لجنود ألمان في الحرب العالمية الآولى. خرائط للأرض الوسطى الخيالية -- تلك هي الخريطة التي رسمتها. و وذك هو مجلد هيكل طائر الدودو.

Desenhei-o para efectuar um teste de Ping aos servidores principais e enviar-nos um email com as coordenadas GPS.
ـ بضعة دقائق لقد صممته للدخول إلى الخوادم الرئيسية وليُرسل لنا بالبريد الإلكتروني إحداثيات المواقع

Desenhei-o para condizer... com isto.
إذا اصريت على السلاح ناري عندي شيء... ... أنتستجدالأثارة صممته للذهاب...

- Posso ver o que tem? - Desenhei-o.
لقد رسمتها على يدي، أترى؟

Não, Desenhei-o.
كلا، لقد رسمتها

"Eu sabia, eu Desenhei-o."
"أنا أعرفها لأنني رسمتها".

Desenhei-o para si.
رسمتها لك

Eu deveria. Desenhei-o.
حسناً, عليّ أن ألاحظه لقد صممته

Desenhei-o eu. Chamei-lhe "Bufu".
صممته بنفسي سميتة * بو فو