"desenterrá-lo" - Traduction Portugais en Arabe

• نحفر
• تحفره
• حفرها
• ليخرجه من

Nós demoramos muitas horas a desenterrá-lo, para lho darmos assim.
كما ترى , لقد لزم الأمر بعض الساعات لكى نحفر الان , بعد ان حصلت عليه لا اريد ان اتركه

Que vamos lá desenterrá-lo?
نذهب و نحفر الجثة؟

Então, se adormecer, podem desenterrá-lo, levá-lo para a Área 51, ou o que quer que sirva à sua negação plausível.
ثم، إذا يذهب لنوم، أنت يمكن أن تحفره فوق أعده إلى منطقة 51 أو ما شابه ذلك نوبات المعقول.

Tem de desenterrá-lo!
يجب أن تحفره

Nunca poderia desenterrá-lo.
لن تقدر على حفرها

- Quero desenterrá-lo.
أرد حفرها

Uma draga não consegue escalar isto, um de nós tem que desenterrá-lo.
لا يمكننا إحضار جرافة إلى هنا عليك أن تجد شخص ما ليخرجه من هنا

- Vamos desenterrá-lo.
حسنا. هيا نحفر إليه.