"desidratados" - Traduction Portugais en Arabe

• المجفف
• الجفاف
• مجففين
• جفاف

E tenho damascos desidratados.
و جلبت بعض المشمش المجفف صناعة منزلية

- Levem coisas secas! - Levem desidratados!
-خذوا الطعام الجاف خذوا الطعام المجفف!

Estavam desidratados, com hipotermia, e apresentavam vestígios de ácido lisérgico no sangue.
لقد أصابهم الجفاف و انخفضت درجة حرارتهم و كان في دمهم آثار حمض الليسرجيك.

70% dos americanos estão desidratados e nem sabem.
أغلب الأمريكان ينتابهم الجفاف ولا يشعرون بالأمر حتى

Por favor, está muito calor. Podemos ficar desidratados.
ارجوك, الجو حار جداً سنصبح مجففين

Acho que estão desidratados.
أعتقد أنهم مجففين

Estão muito desidratados com lesões no peito e cabeça.
انهم يعانون من جفاف شديد رضوح دماغية و جروح صدرية

A minha esposa e o meu filho ainda estão na ilha... e estão muito desidratados.
زوجتي وابني لا يزالان هناك على تلك الجزيرة ولديهم جفاف شديد الآن

São os picles desidratados.
هذه خزانة المخلل المجفف

Esses cranberries desidratados são meus.
هذا هو توتي البري المجفف

Agora imaginem que vos dão outra vez a escolher, mas desta vez não estão num concurso, mas antes desidratados, no deserto, após vaguearem por dias.
الآن تخيل لو أنه تم إعطائك نفس الخيارات مجدداَ، ولكنك لست في برنامج مسابقات هذه المرة، بل تعاني من الجفاف في الصحراء بعد الضياع لأيام.

Ficarão desidratados, no avião.
سيصيبهما الجفاف على متن الطائرة!