"desisti de tudo" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد تخليت عن كل شيء

Eu Desisti de tudo no momento em que peguei aquela grana.
لقد تخليت عن كل شيء حالما أخذت رزمة النقود

Desisti de tudo por tua causa, porque acreditei em ti, e não passas de um mentiroso.
لقد تخليت عن كل شيء لاني وثقت بك. وانت لست سوى كاذب

Eu Desisti de tudo por isso.
لقد تخليت عن كل شيء من أجل هذا

Desisti de tudo para estar ao pé dela.
لقد تخليت عن كل شيء لكي أكون بجانبها

Olha lá, princesinha, Desisti de tudo que tinha para que pudesse ensinar o domínio da terra ao Aang.
اسمعِ يا ملكة السكر ، لقد تخليت عن كل شيء حتى أُعلم (آنج) إخضاع الأرض

Desisti de tudo por ti.
لقد تخليت عن كل شيء لأجلك.

Desisti de tudo!
لقد تخليت عن كل شيء