Vá lá, querida, isso é só uma fraude inventada pelas mulheres... como saladas, desodorizantes, mimos. | Open Subtitles | بحقك عزيزتي , انه مجرد جلبة اخترعت من قبل امراة مثل السلطة مزيل العرق |
Imagens alucinantes sobre como empilhar desodorizantes. | Open Subtitles | وبه لقاطات إثارة حول طرق تكديس مزيل الرائحة |
Os desodorizantes provocam Alzheimer, os que têm alumínio. | Open Subtitles | الزهايمر , افهمت يا رجل ؟ الزهايمر لو انك استخدمت مزيل للعرق مع الالمونيوم |
Se tivéssemos daqueles desodorizantes em forma de árvore onde os colocaríamos? | Open Subtitles | إذا حصلنا على معطر برائحة الصنوبر أين نضعه ؟ |
Quem precisa de cinco desodorizantes quase vazios? | Open Subtitles | من يحتاج خمس عبوات معطر شبه خالية؟ |
Só aparece em anúncios de televisão para desodorizantes. | Open Subtitles | كل ماقامت به هو إعلانات في التلفاز لمزيل عرق |
São os químicos que existem em desodorizantes e desinfectantes. | Open Subtitles | إنها كل الكيماويات المستعملة في مزيلات العرق والمعقمات |
Eles pensam que os desodorizantes em aerossol podem causar o cancro da mama. | Open Subtitles | إنهم يعتقدون أن مزيل الروائح الجوية قد تسبب سرطان الثدي |
Colónia, elixir, desodorizantes? | Open Subtitles | كلونيا، غسول فم، مزيل روائح إبط؟ |
Nada no pó para pulgas ou nos desodorizantes. | Open Subtitles | -لا يوجد مسحوق براغيث أو مزيل عرق لتحت الإبط |
Eram cigarros, desodorizantes. | Open Subtitles | لقد كانت السجائر. مزيل العرق السبب! |
Os desodorizantes estão no terceiro corredor. | Open Subtitles | "مزيل العرق" في الممر الثالث |
O Grupo Lowell usou esquimós numa publicidade a desodorizantes. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنك أستعملت لويل أسكيمو في أعلان تجاري لمزيل الرائحة كان لديهم في الشهر الماضي, أتذكر؟ |
Está no ano zero de Medicina, gosta de desodorizantes desportivos, tem cerca de 30 dólares na carteira e não tranca a porta. | Open Subtitles | طالب طب، يحب رائحة مزيلات العرق الخاصة بالرياضيين، لديه حول الـ30 دولار في محفظته، و لا يغلق بابه بالمفتاح. |