"dessa camisa" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا القميص
• ذلك القميص

Pode pelo menos livrar-se dessa camisa.
يمكن علي الأقل أن تغير هذا القميص

Está bem, mas eu preciso dessa camisa.
حسناً لكنّني سأحتاج هذا القميص

Apertar um ou dois dos botões dessa camisa que eu ia vestir hoje.
يمكنك إغلاق زر... أو زرين من هذا القميص الذي كنت قد أخرجته لأرتديه اليوم.

Entretanto, tira essa merda dessa camisa azul!
فيالوقتنفسه, اخلعي ذلك القميص الأزرق.

- Lembro-me dessa camisa.
انا اتذكر ذلك القميص - نعم؟

- Quem? Posso dizer que gosto muito dessa camisa?
-يعجبني هذا القميص حقاً

Gosto dessa camisa.
-أحب هذا القميص