"dessa cara" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا الوجه

Todos os cadáveres que vi, aparecem atrás dessa cara a censurar-me.
كل الجثث التي رأيتها تظهر خلف هذا الوجه و تطاردني

Vivemos num estado de comunhão de bens, por isso metade dessa cara é minha.
نعيش في ولاية ملكية إجتماعية لذا نصف هذا الوجه لي.

Para fazer amor. Meus Deus, como tenho saudades dessa cara!
اوه, ياالهي, انا افتقد هذا الوجه

Para me poder lembrar dessa cara fofa.
حتى أتذكر هذا الوجه الجميل

Dou-te cabo dessa cara!
إذا حصلت على هذا الوجه !