"dessas estrelas" - Traduction Portugais en Arabe

• تلك النجوم

Os grandes reis do passado observam-nos dessas estrelas.
الملوك العظماء السابقون ينظرون إلينا من تلك النجوم

Mas, há 4500 milhões de anos, quando o Sol se formou num casulo de centenas de outras estrelas, qualquer uma dessas estrelas podia ter-se aproximado um pouco demais de Sedna perturbando a órbita que ele tem hoje.
لكن منذ 4.5 مليون سنة مضت، حين تشكّلت الشمس في شرنقةٍ من مئات النجوم الأخرى، كان أيٌ من تلك النجوم يُفترض أن يكون قريبًا بعض الشيء من "سدنا" وضرب استقرار مداره وجعله ذا مدارٍ مضطرب بالشكل الذي هو عليه اليوم.