"desta noite é" - Traduction Portugais en Arabe

• الليلة هو

nosso tema desta noite é paranóia.
بالنسبة للذين بدأوا بمتابعتنا لتوهم موضوع الليلة هو : الإرتياب

Sra. Brown, a vossa parte das receitas desta noite é 30 mil.
سيدة " براون " حصتك من حفل الليلة هو 30 ألف مأخوذة من 50 ألف

A única coisa boa desta noite é que presenteaste-me com a oportunidade ideal de tirar a Matthews da equação.
الشيء الجيد الوحيد حيال هذه الليلة هو إنّك قدمت ليّ فرصة مثالية لكي أبعد (ماثيوز) من عمليتنا.

Olá a todos. O filme desta noite é "Serenata À Chuva".
مرحباً، جميعاً فيلم الليلة هو "الغناء تحت المطر"

A nossa anfitriã desta noite é Joan Walden.
مُضيف الليلة هو جون والدن

O convidado desta noite é... o rufia local, Jimbo Jones?
ضيفي لهذه الليلة هو الفتوة المحلي، (جيمبو جونز)؟

O exercício desta noite é uma extracção de salvamento.
إختبار الليلة هو لعملية إنقاذ

A reunião desta noite é fechada.
الليلة هو اجتماع مغلق

Escuta-me, o teu objetivo na festa desta noite, é convencer Wendy Cho... que és um rapaz maduro e sofisticado... que não vê ela apenas como uma mulher, mas um ser humano completo, entendeste?
أصغِ إليّ هدفك في الحفلة الليلة هو أن تقنع (ويندي) بأنك شاب ناضج ومثقف وبأنك لا تنظر إليها على أنها مجرّد امرأة بل كإنسانة كاملة

Pessoal, acabem as vossas saladas, porque o prato principal desta noite é... coelho cozido!
انتهوا من سلطاتكم جميعاً من فضلكم ...لأن الطبق الرئيسي الليلة هو !