"desta organização" - Traduction Portugais en Arabe

• هذه المنظمة

É a missão desta organização assegurar que isso não aconteça.
- ومهمة هذه المنظمة -التأكد من عدم حدوث ذلك

Além de obterem fundos destes assaltos... o que é que sabemos mais desta organização?
بالإضافة إلى تمويل عملياتهم بسرقات جريئة ماذا نعرف أيضا عن هذه المنظمة ؟

Você é um membro de confiança e muito respeitado desta organização.
انتِ عضو موثوق به وتحظي بالتقدير في هذه المنظمة

Antes que continues, quero que te lembres qual o teu lugar na hierarquia desta organização.
قبل أن تكملي أنصح أن تأخذي في اعتبارك أي مركز كل منا في سلم هذه المنظمة

Eu pensei que o objetivo desta organização era publicar na íntegra.
إعتقدت بأن الهدف من هذه المنظمة هي النشر كاملاً

Ned, quando vais a público, não tens o direito de falar em nome desta organização, a menos que aprovemos antes o que vais dizer.
نيد, في ظهورك العلني ليس لك حق الكلام باسم هذه المنظمة إلى حين نثبت ما يجب أن تقول بصورة مسبقة.

"Tens abusado da generosidade desta organização e escolheste ir atrás de interesses sectários em vez do Bem maior."
-عن طريق رسالة . لقد أسأتي التعامل مع كرم هذه المنظمة و اخترتي تحقيق المصالح الحزبية

Em tempos, já venceste o cabecilha desta organização.
هل تتفوق رئيس هذه المنظمة مرة واحدة من قبل.

Como o Holden, tens um propósito dentro desta organização.
كهولدن , كان لديك هدفٌ محدد داخل هذه المنظمة

Não entende a verdadeira natureza desta organização.
لا أظن أنك تفهم حقيقة هذه المنظمة

Através destes ensaios, ganharam uma ideia do poder desta organização, acreditem quando vos digo que não há nenhuma lei nesta sala, além da nossa lei.
منخلالهذهالتجارب، كونّتم فكرة عن قوة هذه المنظمة. لذاصدقونيعندماأخبركم... أنه لا يوجد قانون في هذه الغرفة سوى قانوننا.

Então eu acho que vou gostar desta organização.
إذاً أعتقد أنني سأحب هذه المنظمة

Se o meu filho puxar o gatilho mandarei abaixo a merda desta organização toda em cima da tua cabeça.
سأقوم بهدم هذه المنظمة اللعينة من حولك

Os Ranskahovs não fazem mais parte desta organização.
وRanskahovs لم تعد جزءا من هذه المنظمة.

Não faço parte desta organização. Eu sou o Merritt.
لست جزءًا من هذه المنظمة أنا (ميريت)