Vejo lesões destas em vítimas de estrangulamento. | Open Subtitles | رأيت إصاباتٍ كهذه في الضحايا الذين تم خنقهم |
Sabes quanto custaria uma miúda destas em LA? | Open Subtitles | هل تعلم ما هي تكلفة فتاة كهذه في لوس أنجلوس ؟ |
Tu não tinhas notas destas em Boston. | Open Subtitles | لم تكن تحصل على درجات كهذه في "بوسطن". |
Acho que é suposto pormos uma destas em todas as mesas. | Open Subtitles | اعتقد انهُ يفترض ان نضعَ واحدة من هذه في كل طاولة؟ |
Com esta parceria, terá uma joia destas em cada um dos seus hotéis. | Open Subtitles | من خلال هذه الشراكة ستحصل على واحدة من هذه في كل من فنادقك |
Aí é possível comparar os resultados desse estudo com a experiência no mundo real, pois vamos colocar duas destas em hospitais da Serra Leoa com os quais o Johns Hopkins trabalha, incluindo o hospital onde aconteceu aquela cesariana de emergência. | TED | ومن ثم يمكننا مقارنة النتائج من تلك الدراسة بالتجربة في العالم الحقيقي، لأننا وضعنا اثنتين من هذه في مستشفيين يعمل معهما جونز هوبكينز في سيراليون، من ضمنها المستشفى التي حصلت فيه حالة العملية القيصرية. |
Há lojas destas em todo o lado, Walter. | Open Subtitles | توجد متاجر كهذه في كل مكان يا (والتر). |
Temos uma destas em nossa casa. | Open Subtitles | لدينا واحد من هذه في منزلنا. |